L’exposition présente quelques œuvres de la collection du Frac Nord-Pas de Calais, tous médiums et époques confondus. Ces œuvres sont « relues» à partir du Paradis perdu (Paradise lost) de John Milton, chef-d’œuvre de la littérature britannique du 17e siècle. Ce long poème en prose raconte la chute des anges rebelles et la manière dont leur chef Satan/Lucifer entreprend de venger l’affront qui leur a été fait : en pervertissant un nouveau monde créé par Dieu, et habité d’une nouvelle créature, l’Homme. Chaque œuvre se voit associer un extrait du texte de Milton, dont la lecture apporte un éclairage quelque peu décalé sur l’œuvre, afin de lui "faire dire" des choses, de dévoiler une dimension qui n’étaient pas forcément visibles au premier abord. Avec : Barrada Yto, Carbonnell Guidette, Copers Leo, Declercq Alain, Fabre Jan, Grisor Dominique, Haudressy Pascal, Hemery Paul, Jones Sarah, Linn Judy, Magnin Stéphane, Margolles Teresa, Meste Philippe, Middendorf Helmut, Mikhailov Boris, Nils-Udo, Ramette Philippe, Rodland Tobjorn, Sekula Allan, Serralongue Bruno, Wekua Andro. Visuel : Boris Mikhailov, What does a photographer needs in order to take a photograph of a woman in a green field ?, de la série : Look at Me/I look at Water 1999, © DR.