Claire Adelfang – Impossible façon | Josef Nadj – Inhancutilitatem cyanoptypes

« Josef Nadj et Claire Adelfang, deux photographes aux univers esthétiques sans lien apparent, instaurent chacun un dialogue avec l’art du passé qu’ils explorent en soulevant le voile du temps. Techniques oubliées pour Josef Nadj avec les cyanotypes qui ravivent les recherches des photographes du XIXe siècle, silence des lieux oubliés pour Claire Adelfang dont l’exposition sera la première rétrospective : l’oubli devient le ferment d’un geste prenant tout son sens entre les murs du musée des Beaux-Arts qui œuvre chaque jour pour maintenir vivant ce qui fut. Cette première Saison photo s’inscrit également au plus près de l’actualité artistique d’Orléans. En décembre Josef Nadj quittera le Centre chorégraphique national d’Orléans, qu’il a fondé en 1995, pour se consacrer à son œuvre graphique dont une partie sera révélée dans cette exposition. Claire Adelfang dévoilera quant à elle une série inédite consacrée aux Vinaigreries Dessaux, anciennes usines rappelant le brillant commerce du vinaigre orléanais, bientôt réhabilitées en centre d’art contemporain. » Olivia Voisin, directrice des musées d'Orléans. Visuel : De gauche à droite, cyanotype de la série Inhanculititatem, Josef Nadj, et Les Vinaigreries -Intérieur II, Claire Adelfang.